Die Holzfäller und die Eiche

Die Holzfällers sinn beim malochen in Wald un warn grat ne Aiche am umhauen. Dazu ham se auch hölzane Kaile reingekloppt. Da sacht die Aiche doch: »Mannoman, die Axt ismirja aintlich egal, abba dass die Kaile, die aus mich gewachsen sint, auch zu meim Fall beitragen, dat wuamt mich doch.«

Äsop
Ins Ruhrdeutsche übersetzt von
HDR