Der Bauer und die Schlange

Wie Bauer Jupp letztes Jaa vor Weihnachten nach draußen ging, Holz holen um dat Feua am brennen zu haltn, fant er hintan Schuppen eine Schlange. Mein lieber Schollie, die waa aba staif gefroren wien Stock. Hat er sie mit reingeschlürt weil er dachte: »Aames Ding, tue ich dich mal bissken an waamen Ofen.« Wiese aber wieda wach wa, wollte se als erstes den Jupp inne Finger zwicken. Haut der Jupp gleich mitm Holzschait aufn Kopp, aber mit kafuck un machtse platt. »Du oller Kriecher«, bölkt Jupp, »ers Eva mitn Appel vakohlen undann unsaeins den Dank mitti Zähne zeigen, wenn man dichn bisken aufwärmen tut.«

Äsop
Ins Ruhrdeutsche übersetzt von
HDR