Lied vom Drohnenkönig

Es war in einem Bienenstaat
ein edler Drohnenkönig -
der leckte Honig früh bis spat,
hatt' Helfer gar nicht wenig.
Er nippt herum, er nippt herum,
er machte nichts als Summ und Brumm -
der König, der war gar nicht dumm,
der feiste Drohnenkönig.

Da wurden auch die Bienen klug
und sprachen: »Edler König!
Du frißt zwar Honig grad genug,
doch schaffst du viel zuwenig.
Wir summen dir auf dein Gebrumm.
Wir pfeifen auf dein Gaudium -
wir Völker sind nicht mehr so dumm,
du fauler Drohnenkönig!«

Die Bienen spießten kurz und gut
den edlen Drohnenkönig,
verzehrten ihren Zuckerhut
und hatten nicht zuwenig.
Sie brachten all' die Sippschaft um;
da half kein Summ, da half kein Brumm -
die hatten halt kein Christentum,
du armer Drohnenkönig! 

Pierre Lachambeaudie

ins Deutsche übertragen von Ludwig Pfau (1863)